sábado, 23 de noviembre de 2019

Ya ves

                                                                                                                          Para Gustavo Morales.

Ya ves, media vida vivida hasta aquí
engañado por las miradas y el carmín,
bebiendo junto a ti en "el portugués"
me reconcome el último revés,
mientras te escucho decir
que aún no llegó el fin,
que aún puedo volver a escribir
un poema en la mesa de un bar,
que aún es tiempo de sentir
un amor que me pueda salvar.

Ya ves, el día amanece
poniendo final a otra noche de pena,
hecha de besos baratos
que, para olvidar esos ratos,
en el alma reciben su calor.
Y así me voy muriendo,
rasgando mi garganta con la arena
del licor, aplaudiendo,
absurdo, vacío, sonriendo
para disimular mi dolor.

Para escuchar: Afiche del polaco Goyeneche 
interpretada por Adriana Varela

Letra

Cruel en el cartel,
la propaganda manda cruel en el cartel.
Y en el fetiche de un afiche de papel
se vende la ilusión, se rifa el corazón.
Y apareces tu
vendiendo el último jirón de juventud
cargándome otra vez la cruz.
Cruel en el cartel
te ríes corazón...
dan ganas de balearse en un rincón.
Ya da la noche a la cancel
su piel de ojera
Ya moja el aire su pincel
y hace con el la primavera.
¡Pero que! Si están tus cosas,
pero tu no estas
porque eres algo para todos ya
como un desnudo de vidriera.
Luche a tu lado para ti, por dios,
y te perdí...
Yo te di un hogar,
siempre fui pobre pero yo te di un hogar.
Se me gastaron las sonrisas de luchar
luchando para ti
sangrando para ti.
Luego la verdad
que es restregarse con arena el paladar,
y ahogarse…

viernes, 8 de noviembre de 2019

Poema del amor pasado


Sé que hay amor en la distancia
de un corazón usado,
que sólo el vacío de tu ausencia
me impide ser pasado.

Que somos un resto
de los abriles de antaño,
que al Whatsapp no te contesto,
que prefiero sentirme ermitaño.

Sé que me habita el desengaño
y me asola la tristeza,
que tu recuerdo, huraño,
se instaló en mi cabeza.

Que en las frías tardes de otoño
sueño con nostalgia tus besos,
volviendo a sentirme bisoño,
creyendo que el reloj nos dejó, ilesos.

Para escuchar: El último renglón de Estopa

Letra

Sé que mi frontera es la última capa de piel.

Que mi bandera se quemó en el corazón.
Mi ejército tiene siempre las de perder,
contra soldados que siempre llevan razón.
Pero a pesar de todo lucha y sigue en pie,
siempre esperando una señal del cielo

Sé que estoy intentando describir mi interior.
Sigo tratando de entonar un la menor.
Que me rescate la mente fuera de mí.
Tan dentro de sí.
Cien maneras de despertarme de una ilusión.
Yo siempre elijo mantener mi estado zen,
donde no se oye ni un ruido del exterior.

Sé que tengo miedo que alguien pueda comprender.
Miedo a encontrarme con mi verdadero yo.

Sé que lo que no pasó no puede volver
y que todo está solo a un tic-tac de reloj.
Sigue la aguja, ya no hay tiempo que perder.
Sigo esperando con los ojos ciegos.
Que no hay tinta en el mundo para escribir mi amor.
Ni un sitio más seguro que dentro de tu ser.
Ni una sombra que me tape mejor del sol.
Mejor del sol.

Ven, que estoy intentando escribirte una canción.
Que nunca sé muy bien que tengo que poner.
Y que me falta siempre el último renglón.


lunes, 4 de noviembre de 2019

El amor nació entre dos versos


                                  Para mi amiga la poeta y cantautora Ingrid Da.

El amor nació entre dos versos
nacidos de mi mano inquieta,
aprendiendo a quererse, inseguros,
siguieron el vuelo de una cometa,
hacia un Olimpo hecho por gigantes,
buscando un paraíso para el amor del poeta,
sin entender que, aún menguantes,
los versos son como una bayoneta,
que hiere al que los escribe,
que enferma al que los sueña,
que para el mal de amores los prescribe,
quien, de su corazón, otro corazón no se adueña.

Para escuchar: Il cielo in una stanza (El cielo en una habitación) de Gino Paoli.

Letra

Quando sei qui con me
questa stanza non ha più pareti
ma alberi alberi infiniti quando sei
qui vicino a me questo soffitto viola no
non esiste più io vedo il cielo sopra noi
che restiamo qui
abbandonati come se non ci fosse più
niente più niente al mondo
suona un'armonica mi sembra un órgano
che vibra per te per me
su nell'immensità del cielo
per te e per me nel ciel.



Traducción


Cuando estás aquí conmigo,
esta habitación ya no tiene paredes,
pero árboles, infinitos árboles cuando estás
aquí cerca de mí, este techo morado no,
ya no existe, veo el cielo sobre nosotros,
que permanecemos aquí,
abandonados, como si no hubiese más,
nada más, nada en el mundo,
suena una armónica y me parece un órgano
que vibra para ti y para mí,
sobre la inmensidad del cielo,
para ti y para mí, en el cielo.

viernes, 1 de noviembre de 2019

En esta soledad ininteligible


En esta soledad ininteligible,
me acecha, invisible,
el fantasma de tu ausencia,
mudo testigo vestido de paciencia,
del amor esparcido en un sobresalto,
de las mentiras volcadas en la pleamar.

La nostalgia de un amor imposible,
vive en el recuerdo sordo e inaudible,
de un sentimiento en mí agazapado,
que acecha envuelto en la bruma del pasado,
que espera el momento del asalto
para recordarme, tu triste forma de amar.

Así, esta desazón invisible
hace tu olvido indefendible
en estas vacías tardes de otoño,
cuando de tu ausente amor nace un retoño,
azul como el cobalto,
inmenso, como la mar.

Para escuchar: Perfidia de Cristina Fabra.


Letra

Aunque sé que no debo hacerlo
Aunque sé que se acabará
Hoy por ti estoy muriendo
A través de este cristal
Tus dedos lento avanzando
Iban marcando el compás
De algo que estaba muerto
Algo que debía acabar
El viento del verano
Supo hacernos enfermar
Amor sobre el asfalto
Mentiras sobre el mar
Y mátame con cada palabra
Dispara con cada puñal
Júrame que es lo que sientes
Yo sé bien cual es la verdad
Retrocediendo cada recuerdo
Apuntando para matar
No me importa si con eso sientes
Yo sé bien cual es la verdad
Y mátame con cada palabra
Dispara con cada puñal
Júrame que es lo que sientes
Yo sé bien cual es la verdad
Retrocediendo cada recuerdo
Apuntando para matar
No me importa si con eso sientes
Yo sé…